Geliştirme günlüğü arşivi

İngilizce ses yeniden açıldı. Seslendirme yeniden kaydedildi; artık her kart yine sesli okunuyor — on altı öğretmenin sesiyle ve eskisinin üçte biri kadar veriyle.

İngilizce seslendirme yeniden üretiliyor. Yeni kayıt olması gerektiği gibi çıkmadı, bu yüzden yeniden yapılırken İngilizce sessiz kalıyor. Diğer on bir dil etkilenmedi ve kendi anlatıcılarını koruyor.

Sitenin tamamında yeni ve daha sade bir tasarım. Sana bir ad, önerilen bir bölüm ve o bölümü anlatan öğretmen verilir; ardından altı kart ve sırada ne olduğunu açıklayan bir değerlendirme gelir.

Rusça, Fransızca, Almanca ve Portekizce için tutarlı seslendirme eklendi; artık her dilin uygulama genelinde kendi anlatıcısı var. Arka uç çalışmalarına devam edildi.

Çince seslendirme yenilendi ve yayımlanmadan önce kaynağıyla karşılaştırıldı.

Tüm dillerdeki öğelerin kalitesini artırdık, 6. bölüm içeriğini genişlettik ve metin ile renk karşıtlığını daha anlaşılır hâle getirerek arayüz güvenilirliğini iyileştirdik.

Tasarım ve backend güncellendi.

Backend üzerinde çalışıldı.